Save up to 10%
by booking directly
compared to Booking.com
Check rooms and rates
From74US$ /night
Check-in
26Mar2026Select date
Check-out
27Mar2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

Hotel Overview and Details

5-11-3 Agarie, Nago, Japan, 905-0021
-
Close to Toue Beach
Very good
7.7
8.3
/10
3.0
4.1
/5

Location

Hotel Route-Inn Nago is conveniently situated in Nago, providing easy access to various attractions and natural beauty in Okinawa. The hotel offers proximity to picturesque beaches and cultural sites that enhance any visit to the region. Additionally, it is an excellent base for both leisure activities and business engagements.

Rooms

The hotel includes a variety of room types designed to meet diverse guest needs. Room options allow for single or double occupancy, catering to both business travelers and vacationers. Each room is equipped with essential amenities ensuring a comfortable stay.

Dining

Hotel Route-Inn Nago houses an on-site restaurant providing a selection of meals suitable for any palate. A complimentary breakfast is included, offering a range of breakfast options to start the day right. The dining area promotes convenience for guests focusing on ease and accessibility.

Business Facilities

Business travelers can utilize designated meeting rooms equipped with necessary technologies. The hotel caters to corporate events, providing support for hosting presentations and gatherings. Multifunctional spaces are available for various professional needs.

Leisure Amenities

The hotel offers recreational facilities to enhance guest experiences. Guests can find relaxation through various leisure activities both on-site and nearby. This variety provides options for unwinding after a busy day.

Highlights

Location: Conveniently situated in Nago

Rooms: Variety of room types for all guests

Dining: On-site restaurant with breakfast options

Business: Designated meeting rooms for corporate needs

Leisure: Recreational facilities for relaxation

Must-do experiences

  • Relax at Nago's Emerald Beach for stunning views and clear waters.
  • Try the famous taco rice at A&W near the hotel for a local favorite.
  • Visit the Okinawa Churaumi Aquarium to see incredible marine life.
  • Explore the ruins of Nakijin Castle for breathtaking coastal views.
  • Join a traditional Eisa dance class to experience local culture firsthand.
View all

Choose Your Room Category

The hotel offers a range of accommodations including doubles, family rooms, and suites—plus breakfast, free cancellation, and special rates.
Standard Single Room Smoking
2 persons
140 sq. feet 
1 Single bed
Shower
Heating
Standard Double Room Smoking
2 persons
140 sq. feet 
1 Double bed
Shower
Heating
Standard Double Room Non-Smoking
2 persons
140 sq. feet 
1 Double bed
Shower
Heating
Standard Single Room Non-Smoking
2 persons
140 sq. feet 
1 Single bed
Shower
Heating
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Room Availability and Pricing Calendar

Find available rooms and check today's best prices!

Facilities

This hotel provides premium amenities for a memorable and relaxed stay
Facilities: Great
8.1/10Review score

General

  • Non-smoking rooms
  • Internet access
  • Parking
  • 24-hour reception
  • No pets allowed
  • 24-hour security
  • Luggage storage
  • Lift
  • Vending machines
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key access

Guest Parking

  • Electric kettle

Services

  • Housekeeping
  • Laundry
  • Dry cleaning

Dining

  • Restaurant

Business

  • Fax/Photocopying

Spa & Leisure

  • Public Bath

Room features

  • Air conditioning
  • Heating
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle

Media

  • Flat-screen TV
  • AM/FM alarm clock

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Dining Onsite

At Hotel Route-Inn Nago, guests are invited to start their day with a delightful complimentary buffet breakfast at 花茶屋. Offering a variety of healthy and wholesome options, this dining experience combines local flavors with a relaxing atmosphere to energize every traveler for their adventures ahead.
Hotel Route-Inn Nago Restaurant photo

花茶屋

Japanese-inspired buffet
Ambiance
Bright and inviting with a cozy indoor setting, perfect for a relaxed morning meal.
Key Offerings
A diverse array of breakfast selections featuring seasonal ingredients, including rice, miso soup, fresh vegetables, and delicious pastries.
Reservation
no
06:30 - 09:00 daily

Hotel Location

5-11-3 Agarie, Nago, Japan, 905-0021
Map view
5-11-3 Agarie, Nago, Japan, 905-0021
Nearby
Nago Bay
600 ft
Restaurants
McDonald's Nago
4300 ft
4-24-17 Agarie
Explore Nago
Explore Nago
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Nago Museum
10 minutes' walk
Local history and culture are showcased at Nago Museum, featuring art exhibits and educational programs.
Nago City Municipal Market
15 minutes' walk
Vibrant market with fresh local produce and handcrafted goods, great for experiencing the region's daily life.
Orion Happy Park
5 minutes' drive
Family-friendly theme park highlighting the famous Orion beer with tours, play areas, and exhibits.
Kariyushi Beach
15 minutes' drive
Beautiful sandy beach ideal for swimming and sunbathing, offering water sports rentals nearby.
Hiking at Mount Nago
30 minutes' walk
Scenic hiking trails at Mount Nago. Enjoy picturesque views and refreshing encounters with nature.
Relaxation at Neo Park
6 minutes' drive
Botanical garden and animal park, perfect for relaxation and family-friendly experiences among nature.
McDonald's Nago
16 minutes' walk
Familiar fast-food chain offering a variety of burgers, fries, and salads with reasonable prices.
Hinpungasyumaru
10 minutes' walk
Local restaurant known for its Okinawan cuisine, including traditional dishes and vibrant atmosphere.
Yambarunture
25 minutes' drive
Scenic viewing spot popular for families, offering beautiful views and a serene environment.
Nago Civic Hall
20 minutes' walk
Cultural venue hosting concerts, performances, and community events, showcasing local talent.
Navigating city
City Centre
Nago18 min  ·  5000 ft
Airports
Naha Airport (OKA)109 min  ·  45.1 mi
Yoron Airport (RNJ)142 min  ·  58.7 mi
Want Access to Early Bird Booking Discounts?
Unlock Exclusive Savings Instantly!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:00-23:59
Check-out
until 11 am
Guest Parking
Private parking is possible on site for free.
Internet
High-speed internet access is available in the hotel rooms for free.
Breakfast
The hotel Route-Inn Nago provides visitors with a free full breakfast. 
Children & extra beds
There are no cots provided in a room. 
Pets
Pets are not allowed.
Number of rooms:
16

Guest Reviews and Hotel Ratings

Honest Guest Feedback Based on Real Stays
Review score
Based on 170 verified reviews
7.7/10
Very good
80%
Recommend
Cleanliness
8.3/10
Comfort
8.1/10
Facilities
8.1/10
Location
7.8/10
Staff
8.7/10
Value for money
7.9/10
Pros
Clean rooms
Kind service
Relaxing sendo
Breakfast buffet
Free parking
Cons
Dated facilities
Cold shower
Outside location
Guest reviews
based on 500 reviews
7.7/10
No reviews yet on our siteUnfortunately, our guests have not yet left any reviews for this hotel, but you can read reviews from Booking.com.
Open reviews
Questions of the users
About Hotel Route-Inn Nago
Is there a patio or outdoor area available for enjoying breakfast?
12 January 2024
There is no outdoor seating available for breakfast at this location.
Are guests allowed to bring their bicycles into their accommodations?
08 February 2024
Bringing a road bike into the room is permitted.
How far is the nearest bus stop from the hotel?
21 March 2024
The closest bus stop, Yofuke, is approximately 500 meters away, about a 7-minute walk.
What is the best way to reach the hotel from Naha Airport using public transport?
15 April 2024
You can take a bus operated by Okinawa Bus Ltd, either route 111 or 117, and get off at the Yofuke bus stop.
Can I make changes to my booking after it has been confirmed?
01 May 2024
Booking modifications are usually possible, but it is best to check the specific terms associated with your reservation.
Is there a parking facility available for guests traveling by car?
10 June 2024
Yes, there is parking available on-site for guests.
What options for dining are available in or near the hotel?
25 July 2024
Guests can find various dining options nearby, including local restaurants and cafes.
Are there any special services available for business travelers?
30 August 2024
Business services, such as meeting rooms and high-speed internet, are provided to cater to business travelers.
What unique experiences does Route Inn Hotels offer?
14 September 2024
Route Inn Hotels features four unique brands catering to various guest needs, including business stays, sightseeing, and leisure activities.
Is there a fitness center or gym available for guests?
23 October 2024
There is a gym available for guest use to help maintain fitness routines during their stay.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
26Mar2026Select date
Check-out
27Mar2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room